Tuesday, May 4, 2010

17.4.2010 Gedenkfeier zu 65 Jahre Befreiung Tschechischer Gefangener aus dem Zuchthaus St. Georgen in Bayreuth




Leserbrief der 1. Vorsitzenden der Deutsch-Tschechischen Gesellschaft Bayreuth Kristina Jurosz

Dies ist ein Leserbrief, der keine Kritik oder Auseinandersetzung ist, sondern ein DANK.
Im Namen der DTG möchte ich mich bedanken bei allen Akteuren der Gedenkfeier
des 65. Jahrestages der Befreiung von Zuchthaus St.Georgen und damit der sehr zahlreichen Tschechischen Gefangenen im April 1945.
Unser Dank gilt an erster Stelle dem Direktor dieser Anstalt Herrn Dieter Waas, der es möglich machte, dass diese Veranstaltung in dem wunderschönen großen Saal des Schlosses gehalten werden konnte. Einem Raum, den die damaligen Gefangenen sicher nicht gekannt haben. Auch für den anschließenden Imbiss danken wir den Einrichtungen des Gefängnisses.
Mit Freude haben wir die Rede von Herrn Bürgermeister Thomas Ebersberger vernommen.
Seine Worte zeugten von hoher Sachkenntnis der damaligen Lage in einer sehr feinfühligen Darstellung.
Als nächster Redner ist mit Bewunderung der Generalkonsul der CR aus München,
Herr Josef Hlobil, gehört worden. Seine Fähigkeit die damaligen Verhältnisse im Ganzen
in das heutige Europäische Geschehen einzubinden, klangen sehr überzeugend und in die
Zukunft weisend.
Dr. Michal Šimunek von der Prager Akademie der Wissenschaften gab ein eindeutiges Zeugnis davon, dass sich die junge Generation nicht nur mit der Vergangenheit beschäftigt, sondern sie auch sehr komplex und informativ verarbeitet und darstellt.
Bei der anschließenden Totenehrung am St.Georgener Friedhof brillierte Msgr. Anton Otte aus Prag. Mit seiner zum Nachdenken führenden Rede in Deutsch und Tschechisch und den Fürbitten für Frieden und Versöhnung bewegte er die Zuhörer nachhaltig.
Pfarrer Herr Ralf Grigoleit beindruckte mit sehr gefühlvollen Fürbitten.
Herrn Dr. Norbert Aas nenne ich in diesem Dankbrief bewusst als letzten Redner.
Aus seiner Initiative entstand diese Veranstaltung, die Dank seiner Organisation
unvergessen bleiben wird. Vor allem Dank seinem historischen Interesse, unermüdlichen Nachforschungen und Können gab er viel Interessantes bekannt über Zeiten, von denen wir „Normalbürger“ wenig, oder keine Ahnung hatten. Der damaligen Gefangenen und Toten im Nationalsozialismus konnte nicht besser gedacht werden.
Obwohl nur noch einer, aus der CR kommender ehemaliger Gefangener Herr Jaroslav Šmitmajer dieser Würdigung beiwohnen konnte. Er selbst, 89- jährig, nahm die weite Reise auf sich und freute sich überrascht über die freundliche Aufnahme seiner Person und seiner Familienangehörigen. Über die Gastfreundschaft und Aufmerksamkeit, die ihn hier erwartet haben. Er war überwältigt durch die Erkenntnis, mit welchem Ernst der damaligen Gefangenen und damit seiner selbst gedacht wurde. Und hierfür gebührt wieder ein Dank unserem Dr. Aas.
Der Cellist Mathias Hartmann begleitete die Veranstaltung mit einem stimmungsvollen Spiel der wohl ausgewählten Stücke von J.S.Bach. Danke, es hat den Ohren, der Seele und der Atmosphäre gut getan.
Herr Jan Rokytensky moderierte neben Dr.Aas die Veranstaltung in Tschechisch – DANKE!
Wir danken auch allen Anwesenden für ihr Interesse an dieser sonst gerne vergessenen Zeit und hoffen, auch sie alle waren mit den vielen Informationen so zufrieden, wie wir selbst.
Zurückblickend gebührt unser Dank den damaligen Befreiern, Soldaten der Amerikanischen Armee, die durch ihr Eingreifen in die Europäischen Verhältnisse eine Diktatur beendeten, die sich nie mehr wiederholen darf. Dafür müssen sich unsere und die kommenden Generationen verbürgen. Auch dafür setzt sich neben Völkerverständigung und friedvoller Nachbarschaft die DTG Bayreuth ein.
Wir sagen nochmaligen DANK für diese würdevolle Gedenkfeier.

Hexenball 2010








Unser Sechster Hexenball - im Zeichen der Stadtprominenz